共生共融，艺术于时间脉搏中荏苒流转，心艺无界，镌刻出物极必新的绚丽瞬间。11月16日晚，阔别7年的芭莎艺术之夜携手首席战略合作伙伴——梅赛德斯奔驰重磅回归。行业领域内各方从艺者应邀前来，这些时代的记录者、反思者、推动者和传承者，一同在拥有经典摩登基因的上海前滩31欢喜相聚，共谱“无·界”纪元新篇章。

今年的芭莎艺术之夜聚焦“无界”主题，它不仅代表艺术形式的突破，更是指文化、思想和情感的融合。回望过去，展望未来，艺术已经突破了传统媒介的束缚，随着全球化时代下的文化共融加速反应，我们深领：艺术的下一代生命力，在于打破既有框架，以多元艺术之思，让世界各地的声音和表达共生共融。接下来，和我们共同回顾“无·界”芭莎艺术之夜，重聚非凡时刻，致敬无限可能！

时尚耀眼 风格尽显

步履之间 心艺无限

秋风轻拂，众星闪耀。各界从艺者踏上红毯的每一步，都风格尽显。在这里，他们的重聚不仅仅是浪漫的开始，更是将艺术与情感无限延续的一种方式。这一夜，在无界场域的包裹下，空气中只留有艺术本身的纯粹与热情。

著名导演-冯小刚

艺术家-方力钧

多元美学 无界风潮

年度艺术大奖逐一揭晓

华灯初上，无界闪亮。随着红毯时刻流泻出的璀璨悄然隐藏，另一场精彩绝伦的表演即将拉开帷幕。

特邀曹涤非先生担任本届晚会主持人

《芭莎艺术》主编董浩先生向全场来宾致欢迎词。他说：“纵观历史发展的脉络，我们不难得出一个结论：艺术观同样需要坚持可持续发展观。无界的内涵也正是于此：我们应该主动消解文化之间的隔阂与壁垒，以当代之思探寻艺术的多元表达方式，为大众与艺术的连结建立新的桥梁，让艺术之光长久照耀。”

《芭莎艺术》主编-董浩为晚会致辞

作为亚洲艺术行业最具权威性和影响力的年度奖项之一，当晚芭莎艺术奖（BBART AWARDS) 的颁布，掀起了2023芭莎艺术之夜的高潮。现场陆续揭晓年度艺术家、年度策展人、年度美术馆等17个奖项。

值得一提的是，2023“芭莎艺术奖”奖杯，由中国当代雕塑的领军人物隋建国老师特别创作。其形状如同一株自由生长的云树，它不拘泥于传统界限，而是以自由、轻盈的姿态向上延伸，造型细腻的展现了生命的蓬勃与艺术的自由创造，它将每一位获奖者无界连接，共同见证卓越的艺术成就。

阿朵、方文山获得【年度跨界融合奖】 杜可风、雷冠贤为获奖者颁奖

苏富比获得【年度拍卖行】 董强、汪民安为获奖者颁奖

江上越、张子飘获得【年度青年艺术家】 程昕东、田朴珺为获奖者颁奖

隋建国获得【年度艺术推动奖】 叶锦添、文隽为获奖者颁奖

冯小刚获得【卓越艺术成就奖】 何超琼、董浩为获奖者颁奖

传承经典 跨界融合

轻歌曼舞 魅力亦无界

一期一会，初心如新。本届芭莎艺术之夜，我们邀请到5位艺术家，以多元媒介传播无·界之声。让不同艺术形态舒展出的舞台，和无界主题呼应共鸣。艺术在任何一个时代，都具有万千姿态。作为当代新媒体艺术领域的先锋派，他用前沿科技创新创“艺”，欲求打破时间、空间和人类认知边界，触达心艺无界的全新可能。念子轩新作《一念》在无界空间开场首秀，通过指引在场嘉宾感受万千万物在须臾间的无边庞大，正式揭开2023芭莎艺术之夜的序幕。

作为苗族非物质文化遗产，鼓舞的历史厚度在时光的肌理中有迹可循。阿朵的歌曲《那里是哪里》正是将之与流行音乐相结合，以创新手法还原艺术本真与文化内涵，实现传统与现代的时空碰撞，蝶变传承。

音乐剧似一场流光溢彩的幻梦，在梦里让音乐飞扬，让思绪休憩。由方书剑带来的古诗词歌曲演唱《月满西楼》，为大家带来一段短暂的精神疗愈。如果音乐是无形的旷野，那建筑便是无形中可触碰的有形个体。大提琴家宋昭与舞蹈艺术家国桓硕的破壁结合，打破固定表达形式之间的桎梏，将可触、可感、可交融的艺术画卷徐徐展开。

这个夜晚，我们相聚在此，既是对来路的回问，更是对前路的指引。17个艺术奖项、25个获奖人与艺术场所，是新朋旧友共聚无界的见证。芭莎艺术怀着最大的敬意，鼓励勇敢探索未知世界的人们，为共生共艺共融的创造之力，缤纷喝彩。

2023芭莎艺术之夜圆满落幕！我们很高兴能够与那么多优秀的艺术行业从业者相聚在一起，见证中国艺术的荣誉时刻！在此衷心感谢所有嘉宾和合作伙伴的大力支持与信任！

—特别鸣谢—

首席战略合作伙伴｜梅赛德斯-奔驰

独家场地合作伙伴｜前滩31

指定下榻酒店｜上海前滩31雅辰酒店

独家美妆合作伙伴｜Swissline施维兰

独家软饮合作伙伴｜Oravida兰维乐

独家社交媒体平台｜新浪微博@微博人文艺术

特邀合作伙伴｜泰迷思文化传媒、ZAAN、

Moleskine、维京游轮

我们期待着下一次的相聚！