花名,普通话称“绰号”、“外号”或“诨名”。通常是根据某人的生理特征、性格特点、职业成就等因素给予的非正式名字。
我国自古以来积淀了深厚的“花名文化”,花名含有丰富的文化内涵和强烈的历史韵味。花名有自己所起和他人命名两种形式,自己所起,毁誉有度、自嘲自唱;他人所命,嬉笑怒骂、诙谐幽默。从古至今,许多历史名人都有绰号,而绰号也使历史名人更富个性化特征和人文情怀。例子可以举出很多很多:
古代,有“诗仙”李白、“诗圣”杜甫、“诗佛”王维、“诗魔”白居易、“诗鬼”李贺。水浒英雄中,宋江自谓“呼保义”,人称“及时雨”;吴用自谓“加亮先生”,人称“智多星”;公孙胜自谓“一清道人”,人称“入云龙”;“九纹龙”史进、“小霸王”周通之类是自己起的;“霹雳火”秦明、“神行太保”戴宗、“黑旋风”李逵之类是江湖起的。近现代,慈禧太后被称“老佛爷”,孙中山被称“中国山樵”,段祺瑞被称“歪鼻将军”,孙传芳被称“笑虎将军”,毛泽东被称“石三伢子”(他很喜欢这个花名),邓小平被称“打不倒的小个子”(外媒起的),刘亚楼被称“雷神爷”。两弹元勋钱三强(本名钱秉穹)本身就是中学时同学起的花名,人民群众叫习近平为“习大大”,他也笑纳了……几千年来,人们似乎达成一个共识:花名是行走社会、江湖的重要名号,电商领军企业阿里巴巴集团,其几乎所有高管都有花名,总裁马云花名“风清扬” ,首席执行官陆兆禧花名“铁木真”等等。
在“花名是行走社会、江湖的重要名号”的共识下,广府的“花名文化”更是极致,几乎伴随着每个普通的人。广州话俗语有云:“有起错别字,冇安错花名。”意思是,别字是自己或师长起的,主观性强;花名往往是“集体创作”,比较客观;别字往往不切个人实际,花名则往往能反映个人实情。
自起花名,以往广府人仅局限于文化人(往往是笔名);但在网络时代则不然了,几乎人人都“自起花名”——网名账号(包括邮箱、微博、微信等主ID),自起花名的形式五花八门没有“规律”。比如,在下登录“羊城网”的署名“黄sir”就是“自起花名”,网友“wuxhe”、“康乐人”、“零零七”、“小鱼—244”、“烟雨木棉红”、“gz标新立异”、“石井农民”、“曼城拥趸”、“臧否”、“老池”、“神童茶”、“wongfo”等等等等实际上都是“自起花名”,就如诸葛亮自起“卧龙先生”一样。这种“自起花名”一般来说,是“行不改名,坐不改姓”的,只有那些为了达到某种目的或为了捣乱或为了某种造势的家伙才会自起多个花名,披上多个马甲。
可是,自起花名只能助你游走网络江湖,却不能助你行走现实社会。真正助你行走现实社会的,恐怕还是别人“强加”给你的花名。广府人给别人起花名,根本不必“征求本人意见”,一旦起了,你应答了,就这么定了!不管你喜欢不喜欢。除非你誓死不应答并每叫都“发嬲”,就不会叫开去。但广府人包括青少年一般都很大度,只要不是带有特别强烈侮辱性的、一般调侃的花名都能坦然接受,当面叫当面应答;当然,过分的花名就只能背地里叫了。
下面说说广府人起花名的特色。最大特点就是取被指代者(哈哈,叫人花名是运用了“借代”修辞格!)姓或名中的一个字(有的取排行),将其放在表体征、个性、嗜好、职业等后面,组成花名。形式主要有以下七方面。(案例就不分面称和背称了,网友们自可区分。)
01 取自姓名的广州话谐音(近音)
嚟得迟(黎德池)、周围狷(邹慧娟)、周围擒(邹慧琴)、唔结婚(吴洁芬)、红药水( 洪跃瑞)、你肉酸(李玉瑄)、烂屎(兰诗)、唔晓郁(吴小玉)、游泳裤(尤永富)、烧鹅(肖娥)、鲮鱼(凌瑜)、乌龟(胡贵)、冇得挥(武德辉)等等。
02 取自偶然事体
这种花名来得很“无辜”,一次或几次偶然发生的事体,被叫开了。我的一位中学同学,胳膊伤了,包扎的纱布脏兮兮了仍不换,大伙说他,他很认真地说,这是新的纱布,引起哄笑,自此,“新纱布”的花名一直在校友中叫到现在。本人一个花名也属此,初中时我本无花名,一天中午,一女生肚疼得要哭,我调侃道:“怕乜嘢呀,去校医室搵啲红汞水、碘酒搽下,包扎下咪得啰!”那女生禁不住破涕为笑,女班长笑骂道:“你正一黄绿医生呀!”这下糟了,在下正姓黄,第二天,“黄绿医生”的花名就不胫而走;后来又简化为“黄绿”、“黄六”。直到现在,校友、知青农友仍这么叫。另一花名是我很喜欢的,八十年代,喜欢我教学的学生学香港电影叫我“黄sir”,这就叫下来了,连领导、同事也一直这么叫,而且在校内是“专利”,没别的黄姓男教师的份儿。体育圈里,身材瘦削的篮球球星杜锋总能在“肌肉棒子”林中突破上篮,被球迷称为“排骨飞人”,朱芳雨在广东队、国家队都身披8号球衣,被球迷称为“猪八”,郜林射门时经常“打飞机”,被球迷称为“飞机郜”。
03 取自体貌特征(特征+姓或名)
高佬张、肥仔明、大头成、肥婆珍、大只广、大波玲、大旧金(大旧,身躯庞大)、光兜麦、倒眼辉(倒眼,倒三角眼,样子较凶)、豆丁英、挛毛炳、大眼莹、胡须徐、大口芬、四眼周、长颈春、高脚卿(高脚,长腿)、大卯翔(此为广州体育圈从北方“引进”的刘翔的花名,北方称“刘大屁”,网上可查到)等等。
04 取自生理缺陷(缺陷+姓或名)
哨牙坚、跛脚林、斗鸡强(长着斗鸡眼)、盲公罗、刀疤忠、矮仔发(指侏儒)、孖指添、崩鼻东、哑仔胜、傻佬福、单眼何、聋耳陈、掹鸡沈等等。
05 取自性格爱好(性格爱好+名)
大炮超(喜欢车大炮)、牙擦苏、姣婆兰、师爷彬、口水威、八卦芳、伥鸡英、巴喳莲、散仔强、鬼鼠栋、烂命华、为食清、邋遢全、咸湿郑、烂赌李、烟屎胡(烟屎,烟鬼)、白粉秋,沙胆卓、喊包菱、X头贵(X是粗口字眼7、9、卵等)、X佬鸣(X亦为粗口字眼)、花柳荣、孤寒敏等等。
06 取自职业特点(特点+姓或名)
裁缝蒋、骟鸡文、公仔丁(做面粉公仔的)、番薯昌、猪肉荣、㩧佬堂、揸车赵(司机)、补镬韩、卖鱼胜、生果标、界面萍、伙头泉等等。
07 不带姓名
有的花名,在某一单位或圈子中由于所指十分鲜明而不带姓名的。如瘦骨仙、瘦鸡(极奀瘦的女子)、铁嘴鸡(牙尖嘴利的女性)、高脚鹩哥、猪头丙、食塞米、大头虾、牛王头、算死草、搅屎棍等等。
上述花名,在广州市井坊间,大部分人们是坦然接受的。因为广府“花名文化”有一个共同观念:起花名唔系唔尊重,只系想同你拉近距离。所以,同你越好的人越是要叫花名。不过,随着社会的不断进步,上述一些令人不快、反感的起花名形式应该渐渐淘汰了,代之以更为“正能量”的花名。
最新评论